nessuna novità h 11:01 del 15/5
ma chi siete? e quante personalità siete dentro Antonino?
perché ogni volta io comunico con uno diverso, tant'è vero che non esiste alcuna continuità con quanto detto, scritto, etc. ad esempio qui scrivo: facciamolo prima in taliano.... nisba è ricambiato tutto... ma i concetti fondamentali più volte evidenziati... spariti... quindi se lo devo fare io, ditelo, così poi il voto lo da a me, ecco qui: bello fatto e stirato: 2 ore mie e
12 SEQUENZE
1, come più volte ribadito va all'inizio e non alla fine, meno 5 post,
2 scritta in campo bianco "ICE bianca glaciale etc etc "
3 immagine fondo biianco
4 immagine fondo nero
5 immagine con scitta
6 immagine da creare
7 scitta "& EYE" scritta in campo... facciamo nero
8 Al con scritta "osserva la tua casa"
9 Al+ calendario
10 immagine quella lì
11 immagine quella là (stiamo indietreggaindo ed i giorni stanno passando, giusto?) con scritta "tutto il tempo che ti pare" (capito la rima? glaciale, australe, natale, pare)
12 immagine di posta con ghrlanda & spioncino da fare
ora vediamo che succede... ultima chance. cp
___________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
inizialmente mi sono detta: "oddio, ho bisogno di una pausa"
poi mi sono - al solito - resa conto che la colpa non era mia.
gli storyboards hanno una sequenza che gli altri sono stati capaci di rispettare, tavole con 6-8 immagini: invece qui è impossibile, dal web, ingrandire, leggere etc.
secondo: le avevo scritto di tornare all'italiano
quindi:
o segue le indicazioni o si ferma. decida lei.
cp
 |
| La scena 9 avrà un effetto simile a questa immagine, con una nevicata che parte dagli elementi che rappresentano il ghiaccio e i cappellini da babbo natale sulle teste dei Koala |
Antonino Sinicropi
___________________________________________________________________________________
sto correggendo, poi le rimetto a posto.
ok finito : meno 10 post di penalità poiché ha tolto una parte del post da me corretto e che riaggiungo in fondo.
il soggetto è completamente cambiato, quindi merita una discussione, stampi il tutto e lo vedremo a Lezione, cmq su questo soggetto:
1, 2,3,4,5 ok
6: meglio: "with ICE", senza "The"
7,8 ok
9: meglio "for your wishes"
11 e successive: troppi slogan... 14 "ammirazione": when you admire it, 20: "dal passato al futuro", 22:"per tutti i giorni",
13: ice and eye che significa? che accostamento è un occhio elettronico che ti spia ed il ghiaccio? era: ..."OSSERVA", sorveglia la tua casa, te e la tua famiglia.
quindi protettivo!
ovvero: it's guarding your home
16, 17: "l'occhio che ti osserva, che ti spia", invece lei scrive" che ti guarda..."
it look at you, ma to look at non si usa per spiare i movimenti, semmai watching: bisognerebbe dire "che ti sta spiando, che ti sta tenendo sotto controllo, quindi: it's watching you, it's spying on you, it's holding yourself in his control
18: Polar freshness in your warmy Christmas Southern
perché warmy? e non "warm"?
freschezza polare nel tuo/vostro caldo Natale del sud/suddista? meglio sarebbe: "freschezza polare nel tuo natalizio e caldo sud" cioè: polar freshness in your Christmas and the warm South
ma la frase era:
...anche nel caldo natale australe.
e persino
alla fine la frase migliore se l'è persa: ICE
bianca, glaciale, per creare l'atmosfera invernale...
...anche nel caldo natale australe.
sparito il Bianca, l'atmosfera invernale, il caldo australe
lo faccia in italiano
19 ripetizione muta ed inutile
23: muta! e che significa?
24: TRAGICA! the elegance of plastic - l'eleganza di plastica, semmai "the elegance of the plastic" anzi "elegance of plastic" ma che significa?
cos'è un comandamento? piazzato dopo un occhio che ti spia?
io avevo corretto il suo precedente bs:
2 funziona: ICE&EYE la nuova ghirlanda natalizia nel fotomontaggio nella vetrina... e nella vendita "porta a porta" perché... sembra che sia di PLASTICA!
ma piazzato così, chi deve dedurre cosa?
malino- pretty bad
cp
_________________________________________________________________________________
che promessa "glaciale"! bene,
1 funziona: "ICE&EYE... bianca, glaciale, per creare l'atmosfera invernale...anche nel caldo natale australe. "
2 funziona: ICE&EYE la nuova ghirlanda natalizia nel fotomontaggio nella vetrina... e nella vendita "porta a porta" perché... sembra che sia di PLASTICA!
3: le parti evidenziate nei toni del ghiaccio, invece, riguardano un altro aspetto del progetto e come ho corretto x Michele e altri: la ghirlanda, questa, non ha queste proprietà, che invece sono di un altro prototipo, appunto l'OCCHIO. quindi su questo bisogna ancora fare e riflettere per sapere cosa si vuol relamente indicare, proporre etc. cp
ICE
bianca, glaciale, per creare l'atmosfera invernale...
...anche nel caldo natale australe.
da appendere all'ingresso di casa
o poggiare su di un ripiano, grazie al supporto in sughero naturale
... in TOTAL WHITE ti ricorda il giorno, ogni giorno, per sempre, oppure in BLACK&WHITE ti fa gli auguri, per Natale o di Buon Anno... attraversando il tempo e lo spazio...
Con THE EYE inserito nel calendario...
..."OSSERVA", sempre, anche se dovesse coprire lo spioncino, ti mostrerà chi è alla porta...
..."OSSERVA", sorveglia la tua casa, te e la tua famiglia.
_____________________________________
ICE
bianca, glaciale, per creare l'atmosfera invernale...
...anche nel caldo natale australe.
da appendere all'ingresso
o col supporto, su un tavolo o una mensola
bellissime! ma da quali di queste immagini sono tratte? inoltre è uno slogan suggestivo, ma il video è una sequenza: quindi di cosa? guardi quelle che ha a disposizione (dalla primavera, al calendario, ai messaggi pubblicitari anni '50...
t
Nessun commento:
Posta un commento